I ”Vilde Rolf smadrer internettet”/”Ralph Breaks the Internet” må videospilskurken Rolf/Ralph (stemme af John C. Reilly / Nikolaj Steen) og hans bedste ven, Vanilje von Schlick/Vanellope von Schweetz (stemme af Sarah Silverman / Christiane Schaumburg-Müller), forlade de trygge rammer i Litwaks spilarkade i et forsøg på at redde hendes spil, Sukkerchok/Sugar Rush. Deres søgen fører dem ud på det store, uopdagede internet, hvor de må søge hjælp hos internettets beboere for at finde vej. De får en virtuel hånd af Yesss (stemme af Taraji P. Henson / Iben Hjejle), chefalgoritme og drivkraften hos det trendskabende videosite BuzzzTube, og Shank (stemme af Gal Gadot / Sofie Torp), en hårdkogt racerkører fra et brutalt bilspil kaldet Slaughter Race, et sted, som Vanilje/Vanellope falder pladask for – så nu er Rolf/Ralph bange for at miste den eneste ven, han nogensinde har haft.